Reflexión tonta / Глупое мышление

Para controlar las protestas, los gobiernos deberían sustituir los gases lacrimógenos por alguna sustancia que deje en el cuerpo del manifestante un olor a orines de gato. Nadie va a querer volver a protestar si va andar por ahí hediondo a eso.
Чтобы контролировать протесты, правительства должны заменить слезоточивый газ веществом, которое оставляет запах мочи кошки в теле протестующего. Никто не захочет снова протестовать, если они будут вонять по этому поводу

Billie Eilish - xanny

Xanny (Wikipedia)

El título de la canción se refiere a la droga Xanax. Eilish contó a The Guardian sobre la glorificación del uso de drogas, específicamente cuando se trata de adolescentes y de adultos jóvenes. Ella reveló que el tema está cercano a su corazón y que la canción no se trata necesariamente de decirle a las personas que no consuman drogas, sino que se mantengan a salvo y declaren: «No quiero que mis amigos mueran más».
Eilish se inspiró para escribir la pista, después de asistir a una fiesta en la que sus amigas «seguían vomitando y seguían bebiendo más» y, en consecuencia, se volvían «completamente desconocidas». Mientras grababan la canción, Eilish y su hermano crearon un sonido inspirado en una niña que soplaba humo de cigarrillo junto con una batería y un bucle inspirado en el jazz para replicar la sensación de estar «en el humo de segunda mano».​ Eilish ha citado a Frank Sinatra, Michael Bublé y la canción «So Sorry» de Feist como influencias para la escritura y producción de la canción.

Xanny (Википедия)

Название песни относится к препарату Ксанакс. Айлиш рассказала The Guardian о прославлении употребления наркотиков, особенно когда речь заходит о подростках и молодёжи. Она показала, что тема близка к её сердцу и что песня не обязательно говорит людям не принимать наркотики, а скорее оставаться в безопасности, заявив: «Я больше не хочу, чтобы мои друзья умирали».
Айлиш была вдохновлена написанием «Xanny» после посещения вечеринки, на которой её друзей «рвало, но они продолжали пить больше», следовательно, становясь «совершенно не тем, кем они были». Во время записи песни Айлиш и её брат создали звук, вдохновлённый девушкой, выдувающей сигаретный дым в лицо бывшего вместе с барабанной установкой и джазовой петлёй, чтобы воспроизвести ощущение «пассивного курения». «Если вы просто сидите в комнате и слушаете эту песню, хор как бы бросается на вас. Например, я в их подержанном дыму», — сказала Айлиш MTV. Айлиш цитирует Фрэнка Синатру, Джонни Мътиса, Фрэнка Оушена, Майкла Бубле и песню «So Sorry» от Файст в качестве влияния на написание и производство песни.

Un minuto de silencio / Минута молчания


Этот храбрый полицейский был убит моторизованным (который похитил ребенка) на сталелитейном заводе

Честь его памяти



Ceguera selectiva / Селективная слепота

- Ваш босс, когда вы прибываете на 5 минут позже
- Ваш начальник, когда вы работаете сверхурочно

Tal como lo imaginé / Как я себе представлял


Руководитель проекта Лох-Несс, это выглядит именно так, как я думал, что руководитель проекта Лох-Несс будет выглядеть


MozART group - Titanic (Official Video, 2008)

Tatuajes anti mafias / Татуировки против мафии

Si quieres evitar que alguna organización mafiosa te reclute, no hay mejor estrategia que hacerte un tatuaje así
Если вы хотите помешать любой мафиозной организации вас завербовать, нет лучшей стратегии, чем сделать татуировку, подобную этой


Fue en defensa propia / Это было в целях самообороны


Я не могу убить беспомощное животное
У него есть нож!


Ladrón que roba a ladrón / Вор, который крадет вора



- Дай мне все свои деньги
- Сэр, я важный политик!
- Итак, дай мне все мои деньги

Padres modernos / Современные родители



Сын! Это не конфеты, это мои лекарства!
Помогите! Мой сын принял мои таблетки!
Какие это были лекарства?
Гомеопатические!


La verdadera historia / Реальная история


- Заткни этого ребенка ради любви Бога!
- И что ты хочешь, чтобы я сделал?
- Сын, наша планета взорвалась ...


Blackview BV9600 Pro Indestructible / неразрушимый

Imagen tomada de Blackview
Resistente y con especificaciones de lujo. Este terminal se trata del Blackview BV9600 Pro. Este terminal es de por sí emocionante y combina elementos de resistencia con lujo y elegancia.
El móvil, aunque elegante, es un terminal robusto. El dispositivo cuenta con las características resistentes clásicas, como protección IP68 (durabilidad contra agua y polvo), tecnología Dropproof y puede funcionar en condiciones de alta temperatura. Todas estas propiedades son posibles gracias a la carcasa con un corrugado sólido hecho de material de caucho TPU en las partes superior, inferior y laterales (marcos de metal sólido). La pantalla AMOLED, por su parte, está envuelta con Corning Gorilla Glass.
El procesador de Blackview BV9600 Pro, es el potente procesador MediaTek Helio P60, junto a la tarjeta gráfica MP3 Mali G72 de 800MHz. El rendimiento de este chipset es comparable al del Snapdragon 660. En cuanto a la memoria de Blackview BV9600 Pro, es de nada menos que 6GB RAM + 128GB ROM. Aun así hay ranura para tarjeta microSD, capaz de extender la memoria otros 128GB. Este excelente hardware se combina con el sistema operativo de Android 8.1 Oreo, y cuenta con la actualización asegurada al nuevo Android 9.0 Pie.

Embellecedor masculino / Мужской приукрашиватель: Karlmann King

El SUV más caro del mundo cuesta alrededor de 6 veces un Bentley. Interior de lujo sin precedentes, de aspecto futurista, y lo más curioso: es chino.
Самый дорогой внедорожник мира стоит примерно в 6 раз больше Bentley. Беспрецедентно роскошный салон, футуристический внешний вид — и что самое странное, он китайский.

7 cines inusuales del mundo / Необычные кинотеатры мира

Cines insólitos del mundo.
Ir al cine es una manera maravillosa de relajarse después de mucho trabajo. En la era de Internet, no hay problema en encontrar cualquier película. ¿Pero si eres un fanático del cine y quieres ir al estreno? ¿O simplemente quieres salir por la noche a pasear con amigos? Por supuesto, todo el mundo pensará inmediatamente en el cine. Y para añadirle algo inusual aquí hay algunos que deben ser visitados al menos una vez en la vida.

Кино – замечательный способ, чтобы расслабиться после долгих трудовых будней. В эпоху интернета не возникает проблемы найти какой-нибудь фильм. Но, если вы киноман и хотите на премьеру? Или просто хотите выбраться вечером на прогулку с друзьями? Конечно, все сразу же подумают о кинотеатре. Среди обычных существуют такие кинотеатры, которые постигли искусство антуража. И ради необычной атмосферы их стоит посетить хотя бы раз в жизни.

Sin escapatoria / Нет выхода

- У вас серьезное заболевание
- Боже мой! Я умру!
- Но он может лечить со здоровой пищей и физическими упражнениями
- МОЙ БОГ! Я определенно умираю!


Más respeto / Больше уважения


- Привет принцесса, могу я сказать вам принцессу?
- Нет, ты не можешь сказать мне, принцесса
- Хорошо, мистер Иван, давайте начнем с вашего экзамена простаты